311 Japan One Year Later

My contribution to the one year anniversary of the earthquake and tsunami in Japan.

キャプション：　東日本大震災1年後。復興はこれからも長く続きます。被災地と被災者を忘れないでください。

Caption: One year after the Great Tohoku Earthquake in Japan. The recovery and revitalization of the area has a long way to go. Please don't forget the Tohoku region or its people.

震災が起きて、もうすぐ１年が経とうとしています。今日はちょっと暇だったから、あの日のためにビデオを作ろうと思いました。数時間をかけてから、上のビデオができました。

ビデオに入っている写真の全部は南三陸町でボランティアした友達の写真で、許可を得てから使いました。

どうぞご覧ください。

もし感想があれば、是非コメントしてください。 

Also please consider a donation to Japan Society's Japan Emergency Relief Fund. https://www.japansociety.org/page/earthquake